ИСТОРИЯ ОТЕЛЯ BÜGELHOF

Лыжный спорт пришел в Сэлен волей судьбы

 

Хайнрих Юзеф Швальм, австриец из Кицбюгеля, был одним из первых горнолыжников, и в свое время одним из лучших. Уже в молодости Хайнрих решил для себя, что нет ничего лучше, чем съезжать по снегу горных склонов. Он разработал и испробовал более шестидесяти моделей лыж, прежде чем нашел успешную конструкцию.
В 1929 году, уже хорошо катаясь на лыжах, Хайнрих поехал на Hahnenkamm Alm (альпийский луг), где теперь ежегодно в январе проходит известный лыжный забег Hahnenmmrennen. Остановившись на минутку после крутого участка Mausfalle, проделав в воздухе не менее 60-80 м в прыжке, он заметил мальчика, стоящего в долине, который махал ему рукой.

 

Мальчик рассказал, что некто из другой страны спрашивал о нем.
Курт-Эверт, который родился в 1912 году и по окончании гимназии Norra Latin был активным спортсменом-любителем, слышал об успехах Хайнриха Юзефа Швальма. Он решил поехать к нему в Австрию. Они стали хорошими друзьями и подолгу обсуждали горнолыжный спорт. Это была страсть, которую они делили.

 

Хайнрих приехал в Швецию, и посетил Сэлен, который так любил Курт-Эверт. Курт-Эверт поделился своей идеей: здесь будет горнолыжный курорт! Хайнрих поддержал его планы. Так они и сделали; подъемник был построен на склоне, где сейчас лежит Sälfjällstorget. В 1935 году была построена «старая» Sälenstugan. Так горнолыжный спорт и туризм пришли в Сэлен.

 

Хайнрих и Курт-Эверт оставались друзьями всю жизнь.

 

В 1968 году началось строительство отеля, который сегодня носит имя Bügelhof. Отель открылся в 1971 году и находился под управлением различных предпринимателей и имел различные названия: например, Hotell Tangen, Hotell tre hästar, Hotell Jonas.
В 1944 году у Хайнриха родился сын Манфред Хайнрих Юзеф Швальм. Хайнрих часто рассказывал о красоте гор в Швеции и о Сэлене. Манфред был любопытен, как и его отец, и решил посетить Сэлен, чтобы увидеть своими глазами то, о чем рассказывал его отец. Манфред изучал гостиничное дело в Швейцарии, и решил поселиться в Сэлене и возглавить отель. Он дал отелю название Bügelhof 1989-2004, в честь фермы их его родного села недалеко от Кицбюгеля.

 

Сейчас отель Bügelhof работает под руководством Ульфа Клактона, Ильвы и Калле Стреммеров их сотрудников. Они сохранили любовь к Австрии и стремятся постоянно совершенствовать уровень своего обслуживания и превосходить ожидания своих гостей.